Writes confusion matrix to file, preceeding it by a title which depends on the classifier
parameter (nbc or ncc2); the confusion matrix is appended into a an already existing file (if the file is
not existing, it is created)
Parses the temporary file where performance indicators (measured fold by fold) have been stored ,
and produces the output files, i.e, resultsTable and confusionMatrix.